无尽的拉格朗日不存在传统意义上跨服务器互通，账号在不同大区创建的角色相互独立、数据无法共享，但星域体系内支持同大区下星系之间的跨星系远征，两种机制需要清晰区分。常规理解的跨服，指不同大区角色相遇、资源互通、舰队自由转移，这类功能全程没有开放，不同大区之间完全隔离，无法联络、交战或者互相支援。想要和好友一同游玩，只能在开局选择同一个大区，在相同星系落地创建角色，一旦选定大区，无法将已有角色迁移至其他大区。
星域跨星系远征是游戏独有的跨星系机制，仅限于同一大区内部绑定的星系集群。开拓者签署指定协议后同步解锁星域航行附属协议，联合体成员可以共同推进星门驿站联通进度，进度拉满之后开启单向跃迁通道，舰队能够通过拉格朗日之门远征至集群内其他星系。远征舰队可以携带有限资源前往目标星系，搭建前哨站开展作战、占领空间站，联合体成员关系、蓝图属性、指挥值上限都会同步生效，但外星系无法自由采集资源，舰队也不能永久驻留，星系赛季结算后远征体系随之重置。
不少开拓者容易混淆跨星系远征与跨服，二者有着本质区别。跨星系仅仅是大区内部多个星系联动，无法跨越大区壁垒，新大区的角色不能进入老区星域。同时远征模式存在大量限制，无法直接迁移主基地，舰队跃迁存在集结时间窗口，星门通道拥堵还会造成舰队滞留。规划长期发展时，不要寄希望跨大区联动，联盟如果计划开展跨星系作战，优先选择同大区下开启星域玩法的星系落地，提前协调成员共同参与星门建设，抢占跃迁通道主动权。
对于想要体验多人对抗的开拓者，除了星域远征之外，周期性开放的跨服赛事是唯一能够匹配其他大区对手的途径。该玩法属于独立副本场景，所有参战舰队使用标准化配置，不会调动玩家星系内的真实舰队，战斗收益独立结算，结束之后不会影响原有星系的基地、资源进度。这类赛事适合检验舰队搭配，但是不能用来实现大区之间资源流转、联盟会师等目标，只能作为常规星系玩法之外的补充内容。
